Associate Manager, Content Localization
2K - Madrid, Spain
Posted Apr 30, 2026
Benefits
- Parental leave
- Not verified
- Non-birth-parent leave
- Not verified
- Family-building benefits
-
- Fertility benefits: Not verified
- Adoption assistance: Not verified
- Surrogacy assistance: Not verified
- Mental health support
- Not verified
- Relocation assistance
- Not verified
- Childcare support
- Not verified
- Learning budget
- Not verified
- Verification
- Not verified
- Salary
- Not verified
Was this benefit information wrong? Tell us.
Market context
- U.S. role benchmark (BLS OEWS)
- $61,842 U.S. median for this role
- Projected growth (BLS Employment Projections)
- +1.9% - Slower
Matched to SOC 11-1021 - Operations aggregate by role bucket.
Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, OEWS, May 2024 and Employment Projections, 2024-2034.
Role
Schedule
- Shift type
- Not verified
- Weekend work
- Not verified
Company
- Company stage
- Public-company From the posting source checked Jun 20, 2026
Application
- Cover letter
- Not verified
- Assessment
- Not verified
- Deadline
- Not stated
Where they hire
State eligibility is not yet verified.
About this role
Associate Manager, Content Localization Madrid, Spain Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K , one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock® , Borderlands® , Mafia , Sid Meier's Civilization ® , and XCOM® , as well as fan favorites WWE® 2K , TopSpin® , and PGA TOUR® 2K . We build unforgettable experiences by pushing the boundaries of creativity, authenticity and innovation across every genre. Our portfolio is brought to life by some of the most influential game development studios in the world. Visual Concepts, Firaxis Games, Hangar 13, Cat Daddy Games, 31st Union, Cloud Chamber, Gearbox, HB Studios, and 2K SportsLab create world-class experiences across platforms. But what truly powers 2K is our people. We believe the best ideas come from teams that feel empowered, supported, and inspired. As an equal opportunity employer, we are committed to fostering a diverse, inclusive workplace where people are encouraged to come as they are and do their best work. What We Need As part of 2K's Global Loc 2.0 strategy, the Content Localization (CLOC) team is scaling its leadership capabilities to ensure consistent, high-quality language execution across all titles and content types. We are seeking an Assistant Manager, Content Localization to provide day-to-day oversight of language teams, support operational planning, and guide the execution of localization content workflows in alignment with 2K's linguistic standards. This role is ideal for someone with deep
Read the full description at job-boards.greenhouse.io. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.
Apply link not verified; last-live date unavailable.
What verified means
Verified means a displayed claim has field-level provenance to a source FewerJobs pulled: a government or employer source, or the original job posting. Posting-sourced facts are employer-stated and are labeled separately from government records.
Related jobs
-
People Operations Partner
Take-Two Interactive - Barcelona, Spain
-
Operations Program Manager
Groupon INC - Madrid; Prague
-
Strategic Account Executive (Iberia)
Datadog - Madrid, Spain
-
IT Talent Acquisition
Unisys CORP - Madrid, Spain