FewerJobs.
All jobs

Traducteur ou traductrice (anglais au français), Web et marketing, contractuel

Bank of Nova Scotia - Montreal, QC, CA

Posted Nov 18, 2026

Benefits

Parental leave
Not verified
Non-birth-parent leave
Not verified
Family-building benefits
  • Fertility benefits: Not verified
  • Adoption assistance: Not verified
  • Surrogacy assistance: Not verified
Mental health support
Not verified
Relocation assistance
Not verified
Childcare support
Not verified
Learning budget
Not verified
Verification
Not verified checked Nov 20, 2026
Salary
Not verified
401(k) match
Reported from DOL Form 5500 industry filing (not employer-specific)

Was this benefit information wrong? Tell us.

Market context

U.S. role benchmark (BLS OEWS)
$93,011 U.S. median for this role
Projected growth (BLS Employment Projections)
+5.1% - Faster than average

Matched to SOC 13-1161 - Marketing aggregate by role bucket.

Source:U.S. Bureau of Labor Statistics, OEWS, May 2024andEmployment Projections, 2024-2034.

Role

Role function
Marketing From the posting source
Seniority
Mid From the posting source

Schedule

Shift type
Not verified
Weekend work
Not verified

Application

Cover letter
Not verified
Assessment
Not verified
Deadline
Not stated

Where they hire

State eligibility is not yet verified.

About this role

Traducteur ou traductrice (anglais au français), Web et marketing, contractuel Montreal, QC, CA Numéro de la demande: 279492 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. Traduire de l'anglais vers le français des documents variés en faisant appel à une bonne connaissance des produits et services bancaires. Ce poste est-il fait pour vous? Dans ce rôle, vous : Traduire de l'anglais au français des textes de toutes natures, notamment de type marketing et financier; s'assurer de la clarté du style, du respect du message transmis par le texte de départ et des échéances établies. Utiliser les outils d'aide à la traduction afin de s'assurer de la cohérence dans les documents traduits et d'augmenter son efficacité. Communiquer au besoin avec le demandeur d'ouvrage afin d'obtenir des précisions sur le mandat lorsque les détails pertinents ne sont pas tous fournis ou lorsque surgissent des difficultés d'interprétation. Effectuer les recherches nécessaires pour justifier l'utilisation d'une terminologie spécifique à certains textes et assurer la conformité de façon continue. Effectuer la correction d'épreuves des textes traduits. S'assurer que le service offert est de la plus haute qualité en veillant à ce que tous les engagements en matière de niveau de service soient respectés ou dépassés. Consulter ses collègues pour les questions terminologiques, collaborer avec les membres du service à des projets d'équipe pour des travaux d'envergure ayant des échéances serrées et, de façon générale, contribuer à maintenir une ambiance de travail harmonieuse. Avez-vous

Read the full description at jobs.scotiabank.com. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.

Apply at jobs.scotiabank.com

Apply link verified; last checked Nov 20, 2026.

What verified means

Verified means a displayed claim has field-level provenance to a source FewerJobs pulled: a government or employer source, or the original job posting. Posting-sourced facts are employer-stated and are labeled separately from government records.

Related jobs