FewerJobs.
All jobs

Multilingual Quality & Terminology Specialist (0726-CH-134)

RELX - Chennai

Posted Oct 19, 2026

Benefits

Parental leave
Not verified
Non-birth-parent leave
Not verified
Family-building benefits
  • Fertility benefits: Not verified
  • Adoption assistance: Not verified
  • Surrogacy assistance: Not verified
Mental health support
Not verified
Relocation assistance
Not verified
Childcare support
Not verified
Learning budget
Offered From the posting source checked Nov 18, 2026
Verification
Not verified checked Nov 20, 2026
Salary
Not verified
401(k) match
Reported from DOL Form 5500 industry filing (not employer-specific)

Was this benefit information wrong? Tell us.

Role

Seniority
Mid From the posting source checked Nov 18, 2026

Schedule

Shift type
Not verified
Weekend work
Not verified

Application

Cover letter
Not verified
Assessment
Not verified
Deadline
Not stated

Where they hire

State eligibility is not yet verified.

About this role

Multilingual Quality & Terminology Specialist (0726-CH-134) Chennai Are you an experienced localization professional who is curious, proactive and excited by new ways of working? Would you like to help us evolve how we manage multilingual quality and terminology across content, workflows and AI-enabled solutions? About our Team:- GLoSS (Global Localization Solutions & Services) is Elsevier's central localization technology and expertise service. We deliver shared infrastructure, AI-powered translation tools, linguistic data assets, and localization expertise to teams across the business, from Journal Operations and Clinical Solutions to Marketing and Product. Launched in 2021, we've grown rapidly and work in a matrixed environment with stakeholders across functions and geographies. We are part of Operations and sit within the AI and Knowledge Operations department. Our team is small, high-impact, and globally distributed. This role is based in India and reports to the Localization Solutions Manager in Amsterdam. About the Role:- As Multilingual Quality & Terminology Specialist, you will own the day-to-day execution of two closely related capability streams: multilingual AI quality evaluation and terminology management. Working alongside capability leads and cross-functional partners across product, content, GenAI Evaluation, and Data Science, you will run evaluations, maintain terminology infrastructure, coordinate reviewer networks, and turn results into clear, actionable recommendations.Terminology and language quality are increasingly recognized across Elsevier as critical infrastructure for AI: the data layer that makes AI outputs trustworthy, consistent, and defensible. You will play a direct role in building and scaling these capabilities across the business. This is a new kind of role,

Read the full description at relx.wd3.myworkdayjobs.com. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.

Apply at relx.wd3.myworkdayjobs.com

Apply link verified; last checked Nov 20, 2026.

What verified means

Verified means a displayed claim has field-level provenance to a source FewerJobs pulled: a government or employer source, or the original job posting. Posting-sourced facts are employer-stated and are labeled separately from government records.

Related jobs