Open Application – Ex-Founder

Benefits

Parental leave

Not verified

Non-birth-parent leave

Not verified

Family-building benefits

• Fertility benefits: Not verified
• Adoption assistance: Not verified
• Surrogacy assistance: Not verified

Mental health support

Not verified

Relocation assistance

Not verified

Childcare support

Not verified

Learning budget

Not verified

Verification

Not verified

Salary

Not verified

Was this benefit information wrong? Tell us.

Market context

U.S. role benchmark (BLS OEWS)

$116,543 U.S. median for this role

Projected growth (BLS Employment Projections)

+9.8% - Much faster than average

Matched to SOC 15-1252 - Software Engineering aggregate by role bucket.

Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, OEWS, May 2024 and Employment Projections, 2024-2034.

Role

Role function

Engineering From the posting source checked Jun 20, 2026

Seniority

Mid From the posting source checked Jun 20, 2026

Work mode

Remote From the posting source checked Jun 20, 2026

In-office days

0 days From the posting source checked Jun 20, 2026

Schedule

Shift type

Not verified

Weekend work

Not verified

Company

Company stage

Series A From the posting source checked Jun 20, 2026

Equity

Offered From the posting source checked Jun 20, 2026

Application

Cover letter

Not verified

Assessment

Not verified

Deadline

Not stated

Where they hire

State eligibility is not yet verified.

About this role

Open Application – Ex-Founder Poland | Remote | Czech Republic | Spain | Portugal | Germany WHO THIS IS FOR You started a company: maybe it sold, maybe it shut down, maybe you're still on the cap table of something that's quietly winding down while you read this. You learned to ship without permission, talk to users without a script, and hold the whole stack in your head. If you're between things, this listing is the reason. We don't have a job slot waiting for you, but we'd rather meet you now than miss you later. ABOUT LINGO.DEV http://Lingo.dev We started at a hackathon, won best dev tool, and kept going. Today: hundreds of users, 7,000 weekly CLI runs, 5,000 GitHub stars, 200M+ translated words, backed by YC, Initialized, and paying customers. We're a small team, fully remote, senior with computer science degrees. We write the code, answer the support tickets, and talk to our users on Discord every day. WHAT YOU'D PROBABLY DO We won't know until we talk, the real options are: own a product surface end to end (web, CLI, API, agents, integrations); be the founding engineer of a product line we haven't started yet; or bring a wedge we missed and we'll fund it if it fits. Pay matches seniority, equity matches conviction, title is whatever's useful - choose your own. WHAT WE LOOK FOR - You shipped a real product to real users. Revenue, GitHub stars, downloads, paying customers, pick your proof. - You write

Read the full description at jobs.ashbyhq.com. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.