Senior Localization Specialist

Benefits

Parental leave

Not verified

Non-birth-parent leave

Not verified

Family-building benefits

• Fertility benefits: Not verified
• Adoption assistance: Not verified
• Surrogacy assistance: Not verified

Mental health support

Not verified

Relocation assistance

Not verified

Childcare support

Not verified

Learning budget

Not verified

Verification

Not verified

Salary

Not verified

Was this benefit information wrong? Tell us.

Schedule

Shift type

Not verified

Weekend work

Not verified

Application

Cover letter

Not verified

Assessment

Not verified

Deadline

Not stated

Where they hire

State eligibility is not yet verified.

About this role

Senior Localization Specialist Berlin Change the way the world travels Join the GetYourGuide journey to connect people with unforgettable travel experiences around the world. Millions look to us for unique activities they can trust, and it's all powered by our commitment to make every single journey extraordinary - including yours. Ready to unlock your potential with a community of fellow explorers? Find your next role at our Berlin HQ or one of our local offices around the globe, from New York to Bangkok. Head to getyourguide.careers to take the first step. Team mission GetYourGuide's Localization team plays a critical role in making travel experiences accessible and compelling for millions of travelers worldwide. We ensure that every piece of content resonates authentically with local markets while maintaining the highest quality standards. Our team combines deep linguistic expertise with cutting-edge technology to scale localization efficiently and effectively across GetYourGuide's global marketplace. As our Senior Localization Specialist focused on Language Quality & AI, you will own our strategy for evaluating language quality, as well as testing and training AI models to help us achieve quality at scale. This is a project-based role in which you will lead 1-3 major initiatives each quarter. Your work will directly support our global growth, requiring a blend of strategic thinking, creative problem-solving, and data-driven rigor to deliver measurable improvements. Your mission - Evaluate and train MT/AI models to continuously improve the output for different content types and make recommendations based on model effectiveness - Define strategies for

Read the full description at getyourguide.careers. FewerJobs shows a source-linked preview and links to the original posting.