Interpreter - Spanish
Sutter Health - Oakland, California, United States of America
Posted Nov 3, 2026
Benefits
- Parental leave
- Not verified
- Non-birth-parent leave
- Not verified
- Family-building benefits
-
- Fertility benefits: Not verified
- Adoption assistance: Not verified
- Surrogacy assistance: Not verified
- Mental health support
- Not verified
- Relocation assistance
- Not verified
- Childcare support
- Not verified
- Learning budget
- Not verified
- Verification
- Not verified checked Nov 20, 2026
- Salary
- 36.58-51.2/hr From the posting source checked Nov 18, 2026
- 401(k) match
- Reported from DOL Form 5500 industry filing (not employer-specific)
Was this benefit information wrong? Tell us.
Role
- Seniority
- Mid From the posting source checked Nov 18, 2026
Schedule
- Shift type
- Not verified
- Weekend work
- Required From the posting source checked Nov 18, 2026
Company
- Equity
- Offered From the posting source checked Nov 18, 2026
Application
- Cover letter
- Not verified
- Assessment
- Not verified
- Deadline
- Not stated
Where they hire
State eligibility is not yet verified.
About this role
Interpreter - Spanish Oakland, California, United States of America We are so glad you are interested in joining Sutter Health! Organization: ABSMC-Ashby Campus Position Overview: Provides verbal and/or non-verbal, objective, specialized, and culturally appropriate interpreter/translation services for patients, families, providers and staff. Demonstrates awareness and sensitivity of patient's cultural background in assisting staff and providers in obtaining and conveying information, such as medical history, financial information, and basic to complex medical and technical information including diagnosis, recommended treatments, routine care, etc. Demonstrates great tact and diplomacy to effectively meet the communication needs of the patient, patient's family, provider, staff, and others, as assigned to support delivery of high quality care in a safe and efficient manner. Job Description : EDUCATION: HS Diploma or General Education Diploma (GED) TYPICAL EXPERIENCE: 1-year recent relevant experience SKILLS AND KNOWLEDGE: Ability to apply common sense understanding to carry out detailed written or oral instructions in certified secondary language. Oral command of English and a second language of service (Cantonese, Spanish, etc.). Must be sensitive and knowledgeable of the distinction between neutral interpreting and patient advocacy. Demonstrates ability in listening and often requested by others to summarize and interpret what transpired at meetings and during conversations. Perseveres until all key points are explained. Always gives speakers the feeling of comfort and interest, focusing intently on the subject. Formulates responses and draws conclusions only after speakers are finished. Job Shift: Days Schedule: Per Diem/Casual Shift Hours: 8 Days of the Week: Variable Weekend Requirements: None Benefits:
Read the full description at wd1.myworkdaysite.com. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.
Apply link verified; last checked Nov 20, 2026.
What verified means
Verified means a displayed claim has field-level provenance to a source FewerJobs pulled: a government or employer source, or the original job posting. Posting-sourced facts are employer-stated and are labeled separately from government records.
Related jobs
Medical Interpreter - Spanish
Mass General Brigham Incorporated And Affiliates Group Rtn - Boston-MA
Welcome Coordinator - Bilingual Spanish
CVS Health Corporation - IL - Chicago
Spanish Medical Interpreter
Banner Health - BUMC Phoenix (1111 E McDowell Rd)
Medical Assistant, Family Medicine
Sutter Health - Fremont, California, United States of America