Senior Fullstack Engineer - Localization
SumUp - Berlin, Germany
Posted Sep 11, 2026
Benefits
- Parental leave
- Not verified
- Non-birth-parent leave
- Not verified
- Family-building benefits
-
- Fertility benefits: Not verified
- Adoption assistance: Not verified
- Surrogacy assistance: Not verified
- Mental health support
- Not verified
- Relocation assistance
- Not verified
- Childcare support
- Not verified
- Learning budget
- Offered From the posting source checked Nov 16, 2026
- Verification
- Not verified checked Nov 20, 2026
- Salary
- Not verified
- 401(k) match
- Reported from DOL Form 5500 industry filing (not employer-specific)
Was this benefit information wrong? Tell us.
Market context
- U.S. role benchmark (BLS OEWS)
- $116,543 U.S. median for this role
- Projected growth (BLS Employment Projections)
- +9.8% - Much faster than average
Matched to SOC 15-1252 - Software Engineering aggregate by role bucket.
Source:U.S. Bureau of Labor Statistics, OEWS, May 2024andEmployment Projections, 2024-2034.
Role
Schedule
- Shift type
- Not verified
- Weekend work
- Not verified
Company
- Equity
- Offered From the posting source checked Nov 16, 2026
Application
- Cover letter
- Not verified
- Assessment
- Not verified
- Deadline
- Not stated
Where they hire
State eligibility is not yet verified.
About this role
Senior Fullstack Engineer - Localization Berlin, Germany The Localization team builds and owns the systems that make sure every merchant, in every one of our 38 markets, can understand and use our products in their own language. It's one of the most critical enablers of SumUp's global growth, sitting at the heart of how fast and how well we can go to market anywhere in the world. As our Senior Full Stack Engineer, you'll bring dedicated engineering ownership by working closely with the team to scope, build and ship the systems, integrations and tooling accelerate the ongoing evolution of our localization platform towards greater automation, scalability and end-to-end integration. If you want autonomy, meaningful scope, and the chance to shape a growing function, this is the role. What you'll do: - Design, build and optimise localization solutions across product, CMS, CRM, marketing and design systems, so content moves faster without compromising quality - Improve the localization management platform to give the team greater visibility and control while reducing manual steps - Embed automated language and quality checks into several steps of the localization workflows, catching issues before they reach production - Improve the experience for developers, designers, marketers and content teams by ensuring localization solutions support their processes and ways of working - Partner with Web and Mobile, Website, Comms Platform and other technical teams to enable localization capabilities across the technology stack - Explore how AI and language technology can strengthen and future-proof the localization stack, while ensuring solutions
Read the full description at sumup.com. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.
Apply link verified; last checked Nov 20, 2026.
What verified means
Verified means a displayed claim has field-level provenance to a source FewerJobs pulled: a government or employer source, or the original job posting. Posting-sourced facts are employer-stated and are labeled separately from government records.
Related jobs
Senior Fullstack Engineer
Staffbase - Berlin, Germany; Chemnitz, Sachsen, Germany; Dresden, Sachsen, Germany
Senior DevOps Engineer
SumUp - Berlin, Germany
Fullstack Engineer (Services)
autarc - Berlin
Senior Product Engineer
Gigs - Berlin | Hybrid | Remote