FewerJobs.
All jobs

Contract: Senior Software Engineer, Writing (Remote, LATAM)

Newsela - Remote - Argentina; Brazil; Chile; Colombia; Costa Rica

Posted Jun 5, 2026

Benefits

Parental leave
Not verified
Non-birth-parent leave
Not verified
Family-building benefits
  • Fertility benefits: Not verified
  • Adoption assistance: Not verified
  • Surrogacy assistance: Not verified
Mental health support
Not verified
Relocation assistance
Not verified
Childcare support
Not verified
Learning budget
Not verified
Verification
Not verified
Salary
Not verified

Was this benefit information wrong? Tell us.

Market context

Median wage (BLS OEWS)
$116,543 national median
Projected growth (BLS Employment Projections)
+9.8% - Much faster than average

Matched to SOC 15-1252 - Software Engineering aggregate by role bucket.

Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, OEWS, May 2024 and Employment Projections, 2024-2034.

Schedule

Shift type
Not verified
Weekend work
Not verified

Application

Cover letter
Not verified
Assessment
Not verified
Deadline
Not stated

Where they hire

State eligibility is not yet verified.

About this role

Contract: Senior Software Engineer, Writing (Remote, LATAM) Remote - Argentina; Brazil; Chile; Colombia; Costa Rica About the Role We're hiring a Contracted Senior Software Engineer for the Writing product team. This is a hands-on individual contributor role on a small, full-stack group building AI-powered learning experiences. The product is Newsela Writing: teachers create assignments, often built from Newsela's article library, and students draft essays in a rich-text editor that gives them real-time, rubric-aligned AI feedback - what they did well, what to improve, and what to try next, so they can revise before submitting, while teachers review the AI's grades. You'll ship across the product end-to-end, from the assignment-creation and editing flows and a rich editor, to the rubric models that define how writing is scored and the LLM-driven services behind it all, spanning frontend, backend, and data. We work AI-native. Coding agents (Claude Code) are how this team builds, reviews, and operates, and we expect senior engineers to do more than use them. The strongest people on the team invest in the harness itself: writing skills, hooks, and custom workflows that make the next person faster. What We're Looking For A senior IC with a high agency. Someone who: - Owns the full lifecycle. Takes a problem from vague ask to shipped, monitored, and stable in production. Comfortable shaping scope without heavy PM guidance. - Raises issues early. Catches risks, design drift, and brittle patterns before they reach production - in their own work and in review. Doesn't wait

Read the full description at job-boards.greenhouse.io. FewerJobs shows a source-linked preview and links to the original posting.

Apply at job-boards.greenhouse.io

Apply link not verified; last-live date unavailable.

What verified means

Verified means a displayed claim has a recorded source field, a source URL when available, and a timestamp showing when FewerJobs checked or enriched the evidence.

Related jobs