Bilingual Therapist — LMHCA or LCSWA | Spanish/English | Remote

Benefits

Parental leave

Not verified

Non-birth-parent leave

Not verified

Family-building benefits

• Fertility benefits: Not verified
• Adoption assistance: Not verified
• Surrogacy assistance: Not verified

Mental health support

Not verified

Relocation assistance

Not verified

Childcare support

Not verified

Learning budget

Not verified

Verification

Not verified

Salary

$35-$45/hr From the posting source checked Jun 20, 2026

401(k) match

Not verified

Was this benefit information wrong? Tell us.

Market context

U.S. role benchmark (BLS OEWS)

$81,444 U.S. median for this role

Projected growth (BLS Employment Projections)

+6.9% - Faster than average

About in line with the BLS role benchmark for healthcare aggregate.

Matched to SOC 29-1141 - Healthcare aggregate by role bucket.

Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, OEWS, May 2024 and Employment Projections, 2024-2034.

Role

Role function

Healthcare From the posting source checked Jun 20, 2026

Seniority

Mid From the posting source checked Jun 20, 2026

Work mode

Remote From the posting source checked Jun 20, 2026

In-office days

0 days From the posting source checked Jun 20, 2026

Schedule

Shift type

Not verified

Weekend work

Not verified

Application

Cover letter

Not verified

Assessment

Not verified

Deadline

Not stated

Where they hire

State eligibility is not yet verified.

About this role

Bilingual Therapist — LMHCA or LCSWA | Spanish/English | Remote North Carolina Buscamos terapeutas bilingües (español/inglés) en Carolina del Norte Daybreak Health is actively recruiting bilingual Spanish/English associate clinicians (LMHCA or LCSWA) to serve our growing caseload of Latino students and families across North Carolina. This is a part-time W2 remote role with free supervision, guaranteed pay, and consistent afternoon/evening hours. Charlotte's Latino community is the largest in North Carolina, and the need for culturally competent bilingual mental health care for students statewide is urgent. If you're bilingual and passionate about serving Latino youth - this role was built for you. What Makes This Different - Free supervision - weekly 1:1 and group supervision, fully covered - Guaranteed pay for late cancellations and no-shows - $35/hr individual sessions (12+) | $45/hr family therapy - Part-time W2 - real employment, not contractor instability - Fully remote - work from anywhere in North Carolina - Mon-Fri 3-8 PM - predictable, school-aligned hours - No billing, no credentialing, no admin - we handle everything The Work You'll provide evidence-based teletherapy to K-12 students across North Carolina, collaborating with school counselors and families statewide. Weekly individual and group supervision, case consultations, and clinical team discussions are core parts of the role. What You Need - Active LMHCA or LCSWA in North Carolina (required - we are not able to hire other license types at this time) - Bilingual Spanish/English fluency - Experience or strong interest in working with school-aged youth and families - Comfortable

Read the full description at job-boards.greenhouse.io. FewerJobs shows a preview and links to the original posting.